［平和の夢］（ＰＨＰ研究所）をいただいた。取材記事と監修訳のＩ・Ｎ氏とは多少の面識がある。氏が直々のコメントを付けて送ってくださり、感激して、さっそく開いた。

パレスチナ人の自爆テロに巻き込まれたユダヤ人少女の日記である。

少女の名はバット・ヘン。１５歳の誕生日に親友４人と、大都会テルアビブにうきうきしながらやってきた。そのときテロに遭ってしまった。４人のうち、彼女を含めて３人が即死した。

娘の部屋から１冊の日記を見つけたご両親は娘の遺言のような気がした。夢が書いてあった。「平和になること」、「詩人になること」であった。

ご両親は［バット・ヘン記念会］を立ち上げ、日記を出版した。それがいくつかのドラマを経て、今回日本語でも出版されたのである。

カラー写真が多くきれいで読みやすい。１時間もあれば読めるが、多くのことを教えられ、考えさせられた。

詩をひとつ抜粋で書き出して見る。

人にはそれぞれ夢がある。
わたしにも夢があるーこの世が平和になること。
それが、夢で終わらないと信じたい。
どうやったら平和を創れるのかしら？
みんなは、平和のために
どれほどの犠牲を払えるのかしら？

１５歳の少女の詩である。死を無駄にしてはならない責任があると迫られた。